クリスト、The Floating Piers、臨場感
Floating Piers: video e fotografia tra Sulzano e Montisola, lago d’ Iseo Ajoutée le 18 juin 2016
リポート2004、No.2「ピエール･レスタニとワシントンD.C.」
2004年のリポートから第二段。ピエール･レスタニとの出会いとその宇宙観。 宇宙観と文化－円環の世界 リポート2004（P.58）、No.2
Le Zap、文化支援カット、冷夏、牛の憂鬱、テロetc.
「Le Quartier」現代アートセンター、閉鎖へ? 1990年に開館したブルターニュのカンペール市所在、現代アートセンター「Le Quartier、ル･カルチエ」は、バジェットの60%をカンペール市の援助金に頼っていたが、市長のリュドヴィック･ジョリヴェ（Ludovic Jolivet、右派共和党、2014年当選）が援助を全面停止すると発表した。援助が停止されれば、運営はたちまち成り行かなくなる。すでに市の援助停止への抗議行動が数週間行われ、文化大臣が応援に乗り出したりしたが、市はこれらを受け付けず。閉鎖は確実になる見込み。6月30日、最終の抗議行動へ。
アクチュアリティ･日本、地震想定
現在の原子力規制委員会が、地震を想定して計算する値が実際より小さく出る可能性がある計算方法を利用して判断基準としていることに対し、警告を放つ元規制委員長の島崎邦彦氏と現田中委員長との会見ビデオが6月16日、オンラインされた。
アンドレ･マルロー、文化省発足前夜 1
時間が経過しても、見直す意義のあると思える文章がいくつかある。これは、2002年、アンドレ･マルローの生誕100年を記念した年に、『ふらんす』（白水社出版月刊誌）に掲載した拙文。戦後初めての文化省設立に英知を注いだアンドレ･マルローの資料周辺を翻訳し、掲載用に短く取りまとめたものである。（Tag:アンドレ･マルロー、で記事検索） －－－－－－－ 現代文化と政治、その関係の始まり ＜文化大臣、アンドレ・マルロー生誕百年に寄せて＞…
ルーブル美術館の地下収蔵作品、浸水被害を懸念して退避
セーヌの記録的増水で沿岸の美術館休館、作品を階上へ引き上げる 金曜夜の8時の時点で増水は6m7cmを記録。セーヌ沿岸のブーローニュ、15区、16区で沿岸の住宅への浸水が始まった。
フランス中央部の洪水でセーヌの増水6mを越える
ルーブル美術館、作品の緊急退避 「Le musée du Louvre sera fermé demain vendredi 3 juin afin de procéder à titre préventif à l’évacuation des œuvres situées en zone inondable. （ルーブル美術館は6月3日金曜、洪水の被害を未然に防ぐために浸水危険域にある作品を退避するので、休館いたします）」。きのう2016年6月2日、ルーブル美術館がだした緊急のプレス･コミュニケの内容である。 現在セーヌの増水は止まらず、一時間に1cm程度の増水をしており、6月3日金曜の夜には、6m50cmにまで達する予想だ。
カランボラージュ展とレヴィ･ストロース
カランボラージュ展 Carambolages 2016年7月4日まで、グランパレで。 ジャン＝ユーベール･マルタンの企画による展覧会「Carambolages」展が現在グランパレ国立ギャラリーで開催されている。「ゲームのルールは、自分の目だけに頼って展覧会を見ること」という企画者の但し書きから始まる展覧会は、紀元前エトルリア彫刻からヴィム･デルヴォワなどの現代アートまで185点を集めたものだ。 ほかの通常の展覧会が見せるような、時系列的な並べ方やメッセージ性、意味や物語をつくりあげる図像学、あるいは地域や異文化などのカテゴリーでくくるといったスタンダードな美術展のありように背を向け、旧来の知識や批評から離れて、ここでは目で受け止めるものを確認しょうではないか…
展覧会アジャンダ、2016年5月
展覧会アジャンダ、2016年5月以降 Nuit des musées 2016 －5月21日土曜日 「ヨーロッパ、美術館の夜」の日の5月21日は、欧州全体で3000の美術館が夜、夕方から午前零時にかけて無料開館する。これにあわせてさまざまなイベントが開催される。 フランスの「美術館の夜」のスケジュールはこちら＝http://www.culture.fr/Actualites/Musee-Expos/Une-nuit-des-musees-2016-pleine-de-surprises-et-d-attraits
エルコムリ新労働法可決と政府社会党の分裂
2016日5月13日・14日、レンヌでデモ－警察、壊し屋の衝突 5月10日にヴァルス首相が49.3法にのっとってエルコムリ労働法案を採決なしで強行可決したことを受けて、労働法に反対する人たちの集会が各地で続いている。 14日土曜、新労働法反対集会の夜明けとともにレンヌ市の中心街はショーウインドウが割られたり、銀行のATMが壊されたり、数多くのブティックが被害を受けているのを目の当たりにした。「ほんとにがっかりしますよね。店を出すのに借金もしているというのにこの有様で。大体もう1か月半、デモばかりでちっとも稼ぎになってません」とは、ブティックのオーナー。13日（金）、700人ほどのデモ隊が警察の暴力に対して反対を唱え、駅広場に集まったが、これに混じって300人ほどの［壊し屋」が無差別に通り沿いの店や家を壊して歩いた。
政治の世界のセクシズム
政治界のセクハラ 2016年5月15日のJournal de dimanche（JDD 日曜新聞）は、左派右派を問わず17人の元女性大臣が進んで署名し、現職時代に遭遇した男性議員や大臣からのハラスメントに言及しつつ、セクシズムについてそれぞれの経験や考えを表明していくと発表した。 フランス･アンテールなどのメディアが5月8日、国民議会の副議長であるエコロジー党のドニ･ボーパンDenis Baupin（住宅大臣エマニュエル･コスの夫）が複数の女性議員にセクシュアル･ハラスメントをし、時には暴力的行為に及んだと暴露した。ドニ･ボーパンは事実無根として公表内容を否定しているが、日ごろの人柄からは程遠いイメージはエコロジー党や左派に大きな波紋を投げかけている。 「私たちはもう黙ってはいない」。元女性大臣17名がJDD紙に、これからは、「無礼な態度や場にそぐわない行動など、気がついたことはすべて」糾弾していくと報じた。
リポート2004、No.1「グローバリゼーション、歴史の縦糸と横糸」
2003年、ちょうどフランスで作家活動をし始めてから20年目。よその国の文化の中で制作をし活動をするたびに露になる問題を、自分なりにバイカルチャー（二重文化）と呼んで浮き彫りにし、欧州大陸を出てもうひとつの大陸アメリカでこの問題を洗いなおそうと試みたことがあった。日本人がヨーロッパからアメリカ文化を見るという稀ながらもほんのナノサイズの視点の文章だが、その中に引き合いに出したキーワードとの接触は13年後の今も少なからず続いている。現在グランパレ国立ギャラリーで行われているジャン＝ユーベール･マルタン企画の「カランボラージュ」展で思い起こすくだりを、2003年の研修直後のリポートから引用してみることにした。 －－－－－ ［平川滋子、リポート2004、P47-］ 文化のグローバリゼーション、二つの観方…
オフィシャル・サイト shigeko-hirakawa.com
市販カタログ "Regard d'artiste"
ウォーター・フットプリント・プロジェクト・ビデオ