ベニスとビエンナーレ　Le Zap

今日のPHOTO
［ベニスとビエンナーレ　2013］
Photography Shigeko Hirakawa
撮影：2013年7月3日から7月6日

ベニス･ビエンナーレ　Photo:S.H.

恒例のベニス･ビエンナーレへ。8月はだいぶ飛行機代が高く、今回おそらく7月上旬のビエンナーレ参観は初めて。

ジャルディーニのイタリアン･パビヨンでは過去もよく物故作家や70年代周辺の作品が同時に企画展示されていたが、今年は、若い作家を中心に展示していたアルスナーレにも古い時代の作品や物故作家の作品が多く展示され、いやおうなしに過去の芸術環境へ目を向けさせられることになり、「現代の目」を求めてやってきた人々には、おそらく物足りなかったのではないだろうか。70年代から今日までの間に、アナログからデジタルへ、インターネットやリアルタイムの情報収集。ともかくわれわれの眼はいろんなものを蓄積して、昔の目からはだいぶはなれたところにある。新しいものと古いもの、という区別をする気はまったくないのだが、「今」という未知の多様性を、「過去」の轍の中に押し込めるようで残念な気がした、というところが見終わった感想だ。

8月の満潮にはまだ間がある7月上旬、雨の後にもかかわらず海や水路の水位が多少低いようで、高層ビルのような豪華客船が曳航されながら通過していた。

ベニスの町