アメリカの経済誌、The Economist、2015年1月号の表紙の人物やシンボルは意味深長

オバマ大統領の隣には中国首相、インド、ドイツ・・・。日本は??　左奥のほうに浮世絵が!　安倍首相が消えてしまっている。日本経済は世界の後方へ?　浮世絵は、日本の経済隆盛はとうとう過去のものとなリ、世界の勢力と肩も並べられなくなった今の日本の象徴として使われていると読み解ける。

「The World in 2015, the latest in The Economist‘s annual collection of predictions, identifies and explores the issues that will shape the year ahead. Prominent figures from politics, business, science and the arts join journalists from The Economist and other leading publications in offering forecasts for 2015」

日本のGDP消えた1兆ドル（拙ブログ）はこちら・・・

下の画像は日経の日本流の文章入りだが、本来の英語のエコノミストの説明のほうがもちろん正しい。以下引用：American business magnate, Bill Gates（ビル・ゲイツ、ビジネスの大物）; US Senator and First Lady, Hillary Clinton（上院議員でファーストレディ、ヒラリー・クリントン）; Matteo Renzi, Prime Minister of Italy（マテオ・レンジ、イタリア首相）; Joko Widodo, President of Indonesia（ジョコ・ウィドド、インドネシア大統領）; world famous magician, David Blaine; investor and activist, Carl Icahn and Michelle Bachelet, President of Chile.

The Economist 2015 世界経済を担う人とシンボルを読み解く

http://truthalerts.com/the-economist-2015-cover-is-filled-with-cryptic-symbols-and-dire-predictions/