展覧会アジャンダ、2014年9月

展覧会アジャンダ、2014年9月　

［TRAM情報　－イル・ド・フランス－　パリおよびパリ周辺の5県］

Xavier Antin, “News from Nowhere”
Image : “Sans titre”, 2014 © Xavier Antin. Courtesy de l’artiste et de la Galerie Crèvecoeur.

・Galerie municipale Jean-Collet 　ジャン・コレ市民ギャラリー
オープニング、9月6日、18時から。10月12日まで。
“Flash-back”,
ストリート・ペインティング、アメリカ70年代
住所：59, av. Guy-Môquet
94400 Vitry-sur-Seine
Tél. : 01 43 91 15 33
Image : CITYARTS WORKSHOP (Directeurs: James Jannuzzi et Susan Caruso-Green) Arise from Oppression, 1972 Peinture émaillée A l’angle des rues Grant St. et Pitt St. NEW YORK ©art-public, photographe : Jean-Constant Gindreau.

“The Registry of Promise : The Promise of Moving Things”
アーティスト：Nina Canell, Alexander Gutke, Mandla Reuter, Hans Schabus, Michael E. Smith, Antoine Nessi。
コミッショナー：Chris Sharp
Jusqu’au 21 décembre
Image : Photo Mandla Reuter, The Agreement, Vienne 2011, 2011. Armoire, 198 x 129 x 85 cm. Vue de l’installation à la Galerie Mezzanin, 2011, Courtesy l’artiste et la Galerie Mezzanin, Photographie : Karl Kühn. Copyright Mandla Reuter, ADAGP 2014.

・CAC Brétigny 　ブレティニィ現代アートセンター
オープニング、9月12日、18時から。展覧会は10月2日まで。
“Villa La Rocca”
Jusqu’au 2 octobre
住所：Centre d’art contemporain de Brétigny
Espace Jules Verne, Rue Henri Douard
91220 Brétigny s/Orge
France
tel (33) 01 60 85 20 76
fax (33) 01 60 85 20 90
info@cacbretigny.com
Image : Portrait de Gérard Philippe, Sculpture monumentale, Brétigny, 1976. Crédit Ernest Pignon Ernest.

・La Graineterie　ラ・グレヌトリー

オープニング、9月13日、17時から20時まで。展覧会は11月8日まで。

“Sans tambour ni trompette, cent ans de guerres”
アーティスト : Giulia Andreani, Marcos Avila Forero, Damien Deroubaix, Léa Le Bricomte, Emeric Lhuisset Sandra Lorenzi, Radenko Milak, Mathieu Pernot, Lionel Sabatté et Erwan Venn.
コミッショナー : Maud Cosson / Julie Crenn
Image : Giulia Andreani, “Pompières”,  2014, aquarelle sur papier (Production Lab Labanque).

・Emba / galerie Édouard-Manet de Gennevilliers 　ジュヌヴィリエ市エドワール・マネ・ギャラリー
オープニング、9月17日、18時から。展覧会は10月25日まで。
“Le corps invisible”
Blanca Casas Brullet, Laurence De Leersnyder, Jason Glasser, Eric Lamouroux, Seulgi Lee, Rémy Lidereau, Frédéric Magnan, Guillaume Millet, Elisa Pône, Cécile Scott, Nathalie Tacheau, Thu Van Tran, Adrien Vescovi, Michèle Yvars.
コミッショナー : Lionel Balouin
Image : Régis Le Bras, “Le corps invisible”, 2014 Emba / galerie Édouard-Manet de Gennevilliers.

・Bétonsalon – Centre d’art et de recherche　べトン・サロン、アート&研究センター
オープニング、9月19日、16時から。展覧会は12月20日まで。
Camille Henrot, “The Pale Fox”
Image : Camille Henrot, “The Pale Fox” (détail), 2014. Photo : Anders Sune Berg.

・MAC/VAL, Musée d’art contemporain du Val-de-Marne　ヴァル・ド・マルヌ現代美術館
オープニング、9月19日、18時半から。展覧会は2015年1月25日まで。
Tania Mouraud, “Ad Nauseam”
Image : Tania Mouraud, “CQNPSRLPSCALR,2014″. Impression numérique sur bâche tendue, 5,05 x 43,68 m, MAC/VAL, Vitry-sur-Seine. Production MAC/VAL – Musée d’art contemporain du Val-de-Marne. Photo © Marc Domage, mise en situation Amandine Mineo. © Adagp, Paris 2014.

・Maison des Arts de Malakoff　マラコフ市メゾン・で・ザール現代アートセンター
オープニング、9月20日、18時から、展覧会は11月１６にちまで。
Angelika Markul, “z ziemi do gwiazd”
Image : Photo “Terre de départ”. 2013, vidéo © Angelika Markul.

・La Maréchalerie, centre d’art contemporain de l’énsa-v　ラ・マレシャルリー、現代アートセンター（ヴェルサイユ建築学校）
オープニング、10月9日、18時から。展覧会は12月１４にちまで。
Les Frères Chapuisat, “Le culte de l’archipendule”
Image : Fil à plomb. Roque Saint Christophe. Crédit photo : les Frères Chapuisat.

・Les Laboratoires d’Aubervilliers　オーベルヴィリエ市研究所
オープニング、9月23日。展覧会は12月16日まで。 
Myriam Lefkowitz, “Walk, Hands, Eyes (a city)”
Image : Photo Undo / Redo.

・La Galerie　centre d’art contemporain de Noisy-le-Sec　ラ・ギャラリー、ノワズィ・ル・セック現代アートセンター
オープニング、9月27日、17時から。展覧会は12月13日まで。
John Smith, “Le Baiser”
Image : Vue de l’atelier de John Smith, juin 2014.

・コンフェランス、シンポジウム、イベント情報