国際コンクール、写真
フランス: 写真 － 2003年からフランス国立図書館/ la Bibliothèque Nationale de France の写真ギャラリーの発展にむけアーティスト発掘の機会を与えるためにシャンペン会社ルイ･ロデレー/ Champagne Louis Roederer がはじめた写真の研究費に対するグラント。応募はフランス、外国の国籍を問わない。 ・応募締め切り、2011年3月30日。 ・テーマは写真に限り、歴史、研究、技術、社会科学、哲学、創造など、フランス国立図書館のコレクションの内容に関連したものであること。 ・グラント、10000ユーロ。 問い合わせと応募: Monsieur le Président de la Bibliothèque Nationale de France Appel à chercheurs 2011-2012 Bourse de recherche Louis Roederer sur la photographie Quai François Mauriac 75706 Paris cedex 13 email: appelachercheurs@bnf.fr www/bnf.fr/fr/acc/x.accueil.html イギリス: 絵画、デッサン、彫刻、建築、ビデオ － ロンドン、サマー･イグジビション2011。開催2011年6月7日から8月15日。ロイヤル・アカデミー主催。 ・応募締め切り、2011年3月15日。 ・7賞。一等は25000ポンド。最低は1000ポンド。 ・各アーティストは二点まで出品可能。 問い合わせ応募要項: The Summer Exhibition Office, Royal...
アーティストインレジデンス
artist in residence – Centre Intermondes, La Rochelle サントル・アンテルモンド、ラ・ロシェル市。 http://www.centre-intermondes.com/Intermondes/Accueil.html 選考基準: 文化機関、教育機関、芸術協会などの機関の照会が必要。 応募: プロジェクトの詳細、CV。 年齢制限ナシ。 レジデンス: 一ヶ月から3ヶ月。 サントル･アンテルモンドの支給: 個別アパート、展覧会、カタログ作成。 グラント、アーティストへの謝礼: 個別の仕事および援助金の内容による。 アーティスト: 食事のみ自己負担。 レジデンスの内容 Centre Intermondes 11 bis rue des Augustins 17000 La Rochelle, France TEL: +33 (0) 5 46 51 79 16 edouard.mornaud@ville-larochelle.fr
Palais de Tokyo 現代アートセンター
Palais de Tokyo パレ･ド･トーキョー 現代アートセンター － 2001年フランスで初めて私企業の支援を主体とする現代アートセンターとして開館。現在はフランス文化省の支援を50%受けて運営し、文化省提携現代アートセンターとして全国の現代アートセンターと名を連ねている。初代名誉館長はピエール･レスタニ（2003年死去）、初代ディレクターは、ニコラ･ブリオとジェローム･サンス。 現代作家の展覧会を開催。 artist in residence : アーティスト･イン･レジデンスの応募を受け付けている （毎年12月15日受付締め切り）。 また、現在パレ･ド･トーキョーは地下の拡張工事を行っており、2012年には9000平米が開館しそのうち5500平米が展示室として利用されることが決定している。 Palais de Tokyo site de création contemporaine 13, avenue du Président Wilson, PARIS Métro Iéna Bus 32, 42, 63, 72, 80, 82, 92 RER C, Pont de l’Alma Informations +33 1 47 23 54 01
アーティストインレジデンス
artist in residence - Le CENTQUATRE サンキャートル（104）- パリ市内の広大な現代アート・文化の場。 パリ市経営。アーティストインレジデンス。アトリエは19あり、展示場をかねている。展示開放をして一般との交流ができるプロジェクトを募集。テクニカルサポート付。 応募は英語、スペイン語、フランス語。 コンタクト : + 33 (0)1 53 35 50 01 または contact@104.fr レジデンス、および展示場の案内図 PDF アクセス、開館時間 住所 104 rue d’Aubervilliers – 5 rue Curial / 75019 Paris / FRANCE http://www.104.fr
ARTCHSO VIDEO FESTIVAL 2011
ARTCHSO VIDEO FESTIVAL 2011: 国際コンクール。レンヌ市、《ARTchSO》協会主催、第一回ビデオフェスティバル。 ARTCHSO･ビデオ･フェスティバルは、毎回、一つの文化圏を取り上げて行われることになり、第一回ビデオ・フェスティバルは「アジア」がテーマとなる。 応募条件: 1. 応募資格はアジア人であること。 2. 作品は実験映画に限られる。 3. 選考は、DVD、PALフォーマット。 4. 長さは10分以内。 5. ビデオの内容はいかなる著作権の問題も発生しないものであることを保証すること。 6. 応募は無料。 7. 締め切り、2010年12月20日。 コンタクト: artchso@free.fr 応募要項ダウンロード: http://artchso.blogspot.com
アーティストインレジデンス、カーザ･ドーロ
artist in residence - Caza d’Oro. アリエージュ県ル・マ・ダジル市のカーザ・ドーロ企画。 ・3ヶ月のレジデンス。 ・宿泊設備、アトリエ、展覧会付。 ・毎月生活費として900ユーロ支給。制作支援金2000ユーロ。 年度末にその年の受け入れアーティストを取りまとめたカタログを発刊する。 Les artistes sélectionnés en comité de pilotage, sont accueillis 3 mois à Caza d’Oro. Ils bénéficient de : Studio aménagé,Atelier Bourse de séjour : 900 euros/mois Aide aux matériaux : 2 000 euros Charte de communication Catalogue en fin d’année de résidences (parmi les autres...
文化省提携の現代アートセンター紹介、61箇所
フランス文化省の支援を受けて活動する、文化省提携の現代アートセンターは全国61箇所ある。 文化省提携、全国61の現代アートセンターの住所録（CNAP提供） ・ここでは中でも現代アートセンターの古参として名高いケルゲエネックを紹介する。 Domaine de Kerguéhennec, Centre d’art contemporain. 16世紀の歴史建造物が、1972年モルビアン県議会に買い上げられ、直後にマルタ･パンやリチャード･ロング、ジャン=ピエール･レイノーなどの作品が広大な庭園に設置され始めた。庭園の20点以上の作品は主に国の発注で制作されたものである。現在は建造物を利用した展覧会、国際アーティストを招待したアーティスト･イン･レジデンスが行われている。 Domaine de Kerguéhennec, centre d’art contemporain, centre culturel de rencontre, 56500 Bignan tel: + 33 (0)2 97 60 44 44 - fax: + 33 (0)2 97 60 44 00 - e-mail : info@art-kerguehennec.com
アーティストインレジデンス、ブルターニュ
artist in residence – Saint Brieuc/ ブルターニュのサン･ブリユー市、アーティストインレジデンス、l’Assostation/ ラソスタシオン協会企画、La Station Vastemonde/ ラ･スタシオン･ヴァーストモンドで作家受け入れ。（レジデンシー、制作、展覧会、カタログ出版、宿泊その他必要物すべて提供） ・協会ラ･スタシオン･ヴァーストモンドは造形芸術家を受け入れる。 ・レジデンスは展覧会やイベントを最終目的とし、バジェットについては、作家ごとに作品制作費および謝礼がプロジェクトの内容によって支給される。 ・またインスタレーションなどに必要なアシスタンスを提供。協会が、作家の生活費（宿泊代、食事代）および交通費をまかなう。 ・協会は、作家のプロジェクトの広報を担当し、カタログを発行する。 ・応募はインターネットかCDで。必要事項は、CV、実現したいプロジェクト内容、プロジェクトにかかる費用や材料などの叙述。 レジデンスについての照会は、以下の住所宛メールあるいは手紙で。: residence@stationvastemonde.com La Station VasteMonde accueille les artistes plasticiens. La résidence doit se terminer par une présentation publique du travail (exposition, happening ou autre). Un budget couvrant les frais de production et de rémunération est prévu (à définir avec l’artiste...
ビデオ・コンクール
PRIX DE LA CREATION VIDEO 2011、 VIDEOFORMES、 CLERMONT-FERRAND / ビデオ・コンクール、ビデオ・クリエーション・プライズ 2011、フランス、クレルモン・フェラン市、ビデオフォルム主催。 外国、国内のビデオアーティストに広く公募。 予選はDVD（Ficher Quicktime, AVI, DV 720×576, HD 1980×1080）で、タイトル、制作者の名前、長さの順に明記して登録する。画素を落としたコピーやその他のフォーマットは受け付けない。インターネットのサービス経由でも送付可能。予選の結果はメールで通知される。 予選を通過したビデオは、ビデオフォルム2011のビデオ・クリエーション・プライズのカテゴリーに入る。 フランス語のビデオは英語のテロップ、英語のビデオはフランス語のテロップ、また他の言語が使われているビデオは、フランス語か英語のテロップをつけること。 入選ビデオ上映は2011年3月。賞は、ピュイ･ド･ドーム県賞、クレルモン･フェラン市賞、ジュヌ･スペクタター賞。2011年3月9日に授賞式予定。 応募締め切り: 2010年10月3日。 ビデオフォルム: 応募ページ VIDEOFORMES B.P. 80411 63011 Clermont-Ferrand Cedex 1 FRANCE Tel : +33(0) 04 73 17 02 17 – Fax : +33(0) 04 73 93 05 45 E-mail : ecm@videoformes.com www.videoformes.com — Tous les...
アーティストインレジデンス公募
artist in residence – アーティスト･イン･レジデンス公募。外からのアーティスト歓迎と謳っているが、内容的にフランス語は必須。 オーベルニュ地域議会、オーベルニュ地域現代文化振興局、ティエ市クリュ・ド･ランフェール現代アートセンター、ジャン･ゼイ高校支援。 ジャン･ゼイ Jean Zay 高校でのアーティスト･イン･レジデンス。高校生と一緒にプロジェクトを構築する。テクニックやコンセプトのたて方を一緒に考え、高校生と交流を中心に作品を作ることがレジデンシーで要求される。 条件: 2011年1月から5月の間の8週間。グラント5000ユーロ。クリュ･ド･ランフェール現代アートセンターの協力による宿泊設備あり。 日程: 2010年9月1日応募締め切り、10月選考・面接。12月決定。 書類送付先: La résidence “Faire rentrer la lumière dans les têtes” le Creux de l’enfer – Centre d’art contemporain 85, avenue Joseph Claussat 63300 Thiers France http://www.creuxdelenfer.net/Residence-d-artiste-au-Lycee-Jean — Résidence d’artiste au Lycée Jean Zay de Thiers les partenaires : le Lycée Jean Zay de...
アーティストインレジデンス
artist in residence – Association Fées d’hiver フェディヴェール協会企画レジデンシー. Les dossiers de candidatures sont à déposer pour le 30 juin de chaque année afin de planifier les résidences pour la saison à venir à l’adresse postale de l’association. グラント、3000ユーロ。 アトリエ、宿泊設備完備。 毎年応募期限は、6月30日。 インターナショナル・レジデンシー。 Fées d’hiver Champ Rond, F–05200 Crévoux par courriel : contact@feesdhiver.fr 応募内容ページへ：http://www.feesdhiver.fr/candidats.htm
アーティストインレジデンス
artist in residence - Parc Saint Léger – Centre d’art contemporain, パルク・サン・レジェ現代アートセンター企画レジデンシー、 -Mise à disposition d’un appartement privatif et d’un atelier sur le site même du Centre d’art. Bourse de résidence de 3000 euros. Date de dépôt: le 11 juin 2010. アトリエ、宿舎（アパート）完備。3ヶ月のレジデンシー。グラント3000ユーロ。交通費若干支給。 応募締め切り、2010年6月11日。 Les candidatures devront comporter : -Un dossier papier ou CD du travail de l’artiste comportant des...
アーティストインレジデンス、フランス全土ガイド
ガイドブック - 196のアーティスト･イン･レジデンス： CNAP-国立造形芸術センターが、フランス全国のアーティスト・イン・レジデンス・ガイドを発行している。アルファベット順に、196箇所の現代アート中心のレジデンシー・オファーが全貌できる。ほとんどの場合、宿泊設備、グラントがついて、一ヶ月から6ヶ月の範囲のものが多い。企画によってはテーマを設けテーマに副ったプロジェクトを採用。国際アーティストむけ、ヨーロッパのアーティスト向け、あるいは地域のアーティスト向けとさまざまで、地域一般との交流の機会をつくり、展覧会やシンポジウム、アーティストのトークなどが設けられている。 196 résidences en France: Dans le cadre de ses missions de soutien à la création et d’information en direction des professionnels, le Centre national des arts plastiques publie 196 résidences en France, un guide pratique consacré aux résidences proposées aux artistes, aux commissaires d’exposition, aux critiques, aux théoriciens et aux historiens d’art. Il est...
県立アーティストインレジデンス
県立アーティスト・イン・レジデンス： すでにほかのポストで、幾県かさまざまなレジデンスを紹介した。以下の県は現代アート・アーティストのレジデンスをオファーするばかりではなく、県のサイトに文化ページを作り、アソシエーションの活動（主にレジデンシーとその結果の展覧会。および、アーティストが制作した作品について、シンポジウムを行ったり、一般との深い交流を目指す。展覧会期間中はガイドをつけて作品の説明を欠かさないなど）の紹介、県在住アーティストのアルファベット順リストにアクセスできる。支援金の応募の仕方や、県の歴史建造物を利用した現代アートの現場の紹介も比較的豊富な例。ここに挙げるエロー県（教育の現場に現代アーティストのレジデンスを企画した特別ページを設けている）やロワール・アトランティック県の文化ページは充実している。 （サイトはフランス語バージョンのみ。自動翻訳をご利用ください。） artist in residence - エロー県（県庁所在地：モンプリエ）文化ページに見る活動（アーティスト・イン・レジデンスや展覧会を含む）。 http://mag.herault.fr/ http://www.cg34.fr/loisirs/culture/art/education.html artist in residence - ロワール・アトランティック県（県庁所在地：ナント） http://culture.loire-atlantique.fr/culture/jcms/c_7218/arts-plastiques
オフィシャル・サイト shigeko-hirakawa.com
市販カタログ "Regard d'artiste"
ウォーター・フットプリント・プロジェクト・ビデオ