1983年7月、フランスに渡る。プログラムされていたボルドーの語学研修が終わる9月中旬にパリへ上った。パリの南に位置する大学都市の日本館に居住し屋根裏の小さなアトリエを借りて主にここで制作した。日本館の委員会がまもなく個展を企画し、1984年3月、彼の地で制作した作品を発表。これがフランスで最初の個展となる。以後、制作は飛躍的に展開していき、1984年秋からパリ国際芸術都市へ居を移した。

 

平川滋子個展　パリ国際大学都市日本館、1984、102x98㎝、カードボード、ボンド、油、紐

パリ大学都市日本館個展　および、サロン・ドートンヌ入選出品作　1984、150x150㎝、麻布キャンバス、油彩、ボンド、紐　Copyright: Shigeko Hirakawa

 

個展　パリ大学都市日本館、1984、267x198㎝、カードボード、油彩、ボンド、紐　　Copyright: Shigeko Hirakawa

個展　パリ大学都市日本館、1984、94x40㎝、カードボード、油彩、ボンド、紐　　Copyright: Shigeko Hirakawa

カットが自由なカードボードの利用とともに空間への意識が強くなっていった。

1984、170x91㎝、段ボール、油彩、ボンド Copyright: Shigeko Hirakawa

1984，180x120㎝、段ボール、油彩、ボンド

パリの中心に位置するパリ国際芸術都市は、制作アトリエにささやかな居住空間を加えて作られたアーティスト・イン・レジデンスである。公募展や国際展に出品する機会を掴んだことで、いよいよ作品制作にはアクセルがかかり、仕事の展開はより目覚しいものになった。

二人展　1985　パリ大学都市、日本館　 Copyright: Shigeko Hirakawa

 

二人展　1985　パリ大学都市　日本館、ミクストメディア、ボンド Copyright: Shigeko Hirakawa

二人展　1985　パリ大学都市　日本館、段ボール、ボンド、油彩など　（写真は作品展示の一部を構成したもの。）

第17回国際絵画フェスティバル、カーニュ・シュル・メール美術館　1985　Copyright: Shigeko Hirakawa

第17回国際絵画フェスティバル　1985、121x202㎝　Copyright: Shigeko Hirakawa

1984−1985　展覧会

1984年3月　個展、パリ国際大学都市　日本館

1984年5月、9月　フランス政府給費留学生展、ギャルリー・ベルナノス、パリ

1984年11月　サロン・ドートンヌ

1985年2月　サロン・ド・ラ・ジュヌ・パンチュール

1985年3月　二人展、パリ国際大学都市　日本館

1985年5月　フランス政府給費留学生グループ展、ギャルリー・ベルナノス、パリ

1985年5月　サロン・ド・モンルージュ

1985年6月〜9月　第17回国際絵画フェスティバル、カーニュ・シュル・メール美術館（全会一致で審査員奨励賞）

1985年９−10月　サロン・デ・グランズ・エ・ジュヌ

1985年10月　日本人アーティスト12人展、ヴァルドワーズ県庁企画

1985年12月　フランス政府給費留学生選抜二人展、平川滋子＆マーク・アルデルトン、ギャルリー・ベルナノス、パリ