Biennale Arte di Venezia 2011 (2)
Biennale Arte di Venezia 2011 (2) Giardini ヴェニス･ビエンナーレ、2011、ジャルディーニ各国パビヨンのZapping:
Biennale Arte di Venezia 2011
Biennale Arte di Venezia 2011 ヴェニス･ビエンナーレ 2011 《ILLUMInazioni/ ILLUMInations》 2011年6月4日－11月27日 第54回ヴェニス現代アート・ビエンナーレのタイトルは、ILLUMInations。各国のパビヨンが織り成す民族（Nations）へ、詩人アルチュール･ランボーやウオルター･ベンジャミンの文章で言及する「光」をあてて構成し、ユニークな経験を主眼とするものである。メインセクションではBice Curigerのキューレーションによる83人のアーティスト参加。イタリア館ではRiccardo Calduraのキューレーションで総勢89人。同時開催イベント数37件がヴェニスのいたるところで見ることができる。 8月11日の時点で15万人の入場者数を記録。 ヴェニス･ビエンナーレ、オフィシャルサイト（英語版） Visuals : Arsenale at random アペルト
Ephémère
《Ephémère: 蜉蝣（かげろう）》展 Les Rives de l’Art Association レ･リヴ･ド･ラール協会主催、第3回現代アート展 2011年8月1日から9月30日まで。 サイトスペシフィック･インスタレーションでドルドーニュ地方の6村を結ぶ展覧会。今年は7名のアーティストが招待参加。アーティストが現地にインスピレーションを受けて制作し、新しい視野を開く。 アーティスト: Sandra AUBRY & Sébastien BOURG, Dominique BAILLY, Marco DESSARDO, François FRECHET, Laurent SFAR, Fernando COSTA 写真展: Nils UDO （モンバズィヤック城） 2011年展覧会プレスリリース
展覧会、パリ‐デリー‐ボンベイ…展 MNAM
パリ－デリー－ボンベイ、アーティストから見たインド展 Paris-Delhi-Bombay… @centrepormpidou ポンピドーセンター国立近代美術館 2011年5月25日から9月19日まで。 現代インド人作家、フランス人作家が集い、現代のインドをアートにする。インドとフランスの初企画。参加作家50人。 Paris-Delhi-Bombay… @centrepormpidou [TRAILER HD]
特集 第5回メル現代アート･ビエンナーレ（2）
Ve BIENNALE INTERNATIONALE D’ART CONTEMPORAIN DE MELLE, FRANCE 特集「第5回メル現代アート・ビエンナーレ」（2） Habiter la Terre : du battement de coeur à l’emportement du monde フランス、ポワトゥー・シャラント地域メル市。テーマ:「地球に住む、心臓の鼓動から世界の逆上まで」 2011年6月25日 – 9月18日。 http://www.biennale-melle.fr/2011.programmation.html Christian Boltanski, Céline Boyer, Gilles Clément, Pascal Colrat, Thierry Fontaine, Ha Cha Youn, Mona Hatoum, Shigeko Hirakawa, Gary Hill, Jason Karaïndros, Kôichi Kurita, Sébastien Laval, Claude Lévêque, Cristina...
Vincennes ヴァンセンヌ
Château de Vincennes ヴァンセンヌ城 今日のPHOTOS: 2011年7月31日。 Photos by Shigeko Hirakawa Copyright: S.H.
特集 第5回メル国際現代アート･ビエンナーレ（1）
Ve BIENNALE INTERNATIONALE D’ART CONTEMPORAIN DE MELLE, FRANCE 特集「第5回メル国際現代アート・ビエンナーレ」（1） Habiter la Terre : du battement de coeur à l’emportement du monde 2011年6月25日から9月18日まで。 フランス、ポワトゥー・シャラント地域メル市。テーマ:「地球に住む、心臓の鼓動から世界の逆上まで」 Information: http://www.biennale-melle.fr 展覧会紹介特集記事の第一回目は、メル国際現代アート･ビエンナーレ。
Melle、La Rochelle付近
メルMelle、ラ・ロシェルLa Rochelle付近 今日のPHOTOS: Copyright Shigeko Hirakawa
第5回メル国際現代アート･ビエンナーレ
Ve BIENNALE INTERNATIONALE D’ART CONTEMPORAIN DE MELLE, FRANCE － 第5回メル国際現代アート・ビエンナーレ Habiter la Terre : du battement de coeur à l’emportement du monde 2011年6月25日から9月18日まで。フランス、ポワトゥー・シャラント地域メル市。 テーマ:「地球に住む、心臓の鼓動から世界の逆上まで」 参加作家 Artists: Christian Boltanski, Céline Boyer, Gilles Clément, Pascal Colrat, Thierry Fontaine, Ha Cha Youn, Mona Hatoum, Shigeko Hirakawa, Gary Hill, Jason Karaïndros, Kôichi Kurita, Sébastien Laval, Claude Lévêque, Cristina Lucas, Adrian Paci,...
Bernar Venet
ヴェルサイユ宮殿で、ベルナール・ヴネ展 2011年6月1日から11月1日まで。 アメリカ在住のフランス人アーティスト、ベルナール・ヴネ（70歳）の展覧会がヴェルサイユ宮殿で行われている。すでにここで行われたジェフ・クーンズ、村上隆展に続き、住民協会には大変不評のもよう。周辺からは撤去の申請がでたが、11月まで彫刻はそのまま置かれることに決定した。ジェフ・クーンズや村上隆とは幾世代も離れた古参のベルナール・ヴネは巨大な鉄の彫刻で著名で、長いあいだオーソドックスな仕事を継続してきた。こうしたアートも歴史の町は自分が誇りとするベルサイユ宮殿に受け入れたくはないらしい。 コールテン鋼、高さ22m。
Leviathan
《Leviathan》、グランパレのアニッシュ・カプーア – Anish Kapoor 展 2011年6月27日の集計で、入場者277680人を動員。今までのモニュメンタ展で最高を記録した。（フランス2ブログ文化ページ） 今日のPHOTOS Photos by Shigeko Hirakawa Adresse : Nef du Grand Palais – Porte principale Avenue Winston Churchill 75008 PARIS Métro : 1, 9, 13号線 / 駅 : Franklin Roosevelt, Champs-Elysées-Clemenceau Bus : 28, 32, 42, 72, 73, 80, 83, 93番 Informations : public@monumenta.com 展覧会は2011年6月23日まで。 月曜、水曜、10:00から19:00木曜から日曜まで、10:00から零時まで開館。 火曜休館。 http://www.monumenta.com/
アヌスィ、国際アニメ・フェスティヴァル開催中
アヌスィ、国際アニメ・フェスティヴァル開催 （Annecy, France） 2011年6月6日から6月11日まで、アヌスィ市で行われる国際フィルム・フェスティヴァル。今年はアメリカを主客に、二千本近い応募フィルム中から選ばれた各種のアニメが、6日から11日にかけて合計220時間放映される。 英語プレス・リリース オフィシャルセレクション 2011
La Kunsthalle ラ･クンストハーレ現代アートセンター
La Kunsthalle: ラ･クンストハーレ現代アートセンター アルザス地方ミュルーズ市。La Fonderie ラ･フォンドリー（鋳物工場）と呼ばれるオート･アルザス地方の大学の建物がここに2007年建設。19世紀に最初の汽車が作られた工場に由来して呼称されていたラ･フォンドリー通りがそのまま大学の建物の名前につけられた。大学La Fonderieの構内に、市の図書館、ならびに子供の芸術学習のためのアトリエ、そして現代アートセンターが同居している。その名をLa Kunsthalle。クンストハーレはドイツ語で美術館の意味でドイツの機関であるかのような錯覚を覚えるかもしれないが、フランス語の冠詞Laがつけられ、れっきとしたフランスの現代アートセンターである。 Website : http://www.kunsthallemulhouse.com/informations/pratique-coordonnees.php La Kunsthalle Mulhouse Centre d’art contemporain La Fonderie 16 rue de la Fonderie 68093 Mulhouse Cedex +33 (0) 3 69 77 66 47 kunsthalle@mulhouse.fr
Monumenta 2011
Monumenta 2011 – Anish Kapoor モニュメンタ2011、アニッシュ･カプーア展 パリ、グランパレの大空間にアニッシュ･カプーア。《モニュメンタ展》は今年4回目。この展覧会のために構想された新作は、15トンのPVCでできた空気で膨らませた立体。 2011年5月11日から6月23日まで。 Le Figaro ル･フィガロの記事 http://www.monumenta.com/ Marc Sanchez/ facebook, 77 photos （CNAP 国立造形芸術センター、モニュメンタ展アート･プロデューサー、マルク･サンシェーズのフェイスブック、77枚のインスタレーションフォトページ） Adresse : Nef du Grand Palais – Porte principale Avenue Winston Churchill 75008 PARIS Métro : 1, 9, 13号線 / 駅 : Franklin Roosevelt, Champs-Elysées-Clemenceau Bus : 28, 32, 42, 72, 73, 80, 83, 93番 Informations : public@monumenta.com 月曜、水曜、10:00から19:00木曜から日曜まで、10:00から零時まで。...
オフィシャル・サイト shigeko-hirakawa.com
市販カタログ "Regard d'artiste"
ウォーター・フットプリント・プロジェクト・ビデオ